WA

[Arisu_krd]

В следующем номере журнала Chara не будет новой главы Адаптера.
Казуя Минекура не значится в списке авторов.
На ее блоге пусто, потому подтверждения или опровержения этой информации пока нет.

@темы: Wild Adapter, Новости

---

*Araiso Private High School Student Council Executive Committe ch3*

[[Natsuno Tori]]

 Yamete Kudasai сегодня выпустил перевод третьей главы Арайсо^^

@темы: Скачать, Ссылки, Перевод на русский, Araiso, Manga

---

[Leona]

Saiyuki Gaiden:
русский скан-перевод 33-й главы.

@темы: Saiyuki Gaiden, Перевод на русский

---

Блог Минекуры от 28 мая

[Arisu_krd]

(Арису: Так как буржуи кидали новости из блога минекуры кусками, и многие моменты были сильно расплывчаты, перевожу весь Минекуровский последний пост.)

*Сегодня и после сегодня*

Вышел в продажу новый номер журнала Zero Sum. Меня попросили нарисовать 1 новый постер. Пожалуйста, смотрите.

Я понимаю, что это довольно внезапно, но следующая глава Сайюки Релоад будет последней. И хотя я говорю *внезапно*, к этому все и шло, потому, возможно, вы не сильно удивлены. Эта история заканчивается, но сразу же начнется другая, потому прошу вас не сильно волноваться.
В названии следующей арки (серии) не будет слова *Релоад*, и она станет последней в оригинальной истории Сайюки. Релоад закончится, но публикация продолжится.(смеется)

Я понимаю, что и концовка Гайдена может показаться рваной, но, по правде говоря, я давно решила, что, закончив Гайден, я его добавлю в новую, последнюю арку. Решила с того самого времени, когда я так коряво начинала рисовать его. Истории Гайдена и новой арки будут сведены в одну.
(Арису: вы понимаете??!! Эта женщина решила вставить линию Гайдена в основную историю Сайюк еще 9 лет назад О_О огосподибожемой я преклоняюсь перед этой женщиной).
И у меня возникает желание садиться рисовать уже новую арку, в голове. Многие пишут письма, в которых просят рисовать, рассказывать, продолжать, а я так фривольно обращаюсь с героями...мне кажется. Но все будет по плану.

Я понимаю, что вам хотелось бы читать продолжения каждый месяц и извиняюсь , но из-за состояния моего здоровья мне придется закончить курс лечения и с главами новой арки придется некоторое время подождать.
Но хотя от основной истории Сайюки вам придется немного отдохнуть, в продаже будут появляться вещи, связанные с ней. Подробности о новой серии и предстоящих ивентах будут опубликованы в следующем номере журнала Zero Sum.

Кстати, в следующем номере обложка, первый разворот и приложение будут нарисованы мной.
...
И еще немного про работу. Дедлайн дополнительной истории "Мемуары по сайюки Гайден" уже 5го июня. Буду стараться.
...
еще один абзац никак не относится к работам и рисункам. потому переводить не вижу смысла.

@темы: Saiyuki, Saiyuki Gaiden, Saiyuki Reload, Новости, Дневник Минекуры, Перевод на русский

---

Не помню, было ли это уже

[Irmie]

Просмотр мюзикла на сайте youtube; (найдено в ЖЖ).

@темы: Новости

---

[Айа]

veronicacode дает ссылку на равку новой главы Релоада.
Ссылка.

@темы: Saiyuki Reload, Новые главы

---

Spoiler pics from new Saiyuki Reload chapter

[Arisu_krd]

СЛЕДУЮЩАЯ ГЛАВА САЙЮКИ РЕЛОАД БУДЕТ ПОСЛЕДНЕЙ.
Об этом написано в конце сегодняшней главы.
Сканы картинок из новой главы Сайюки Релоад из нового Зеро Сама.
Всю главу не сканю, т.к. этим занимаются буржуи на жж-сообществе, вместе с переводом.

Цветники с рекламой постеров из следующего номера Зеро Сама

Смотреть дальше. Внимание! Спойлеры

and the grand one


Зы: за эдитинг второго цветника и шикарного разворота искренне благодарим  Leona!

@темы: Картинки, Saiyuki Reload, Новости, Новые главы

---

Набор постеров по Сайюки Релоад

[Arisu_krd]

Сегодня вышел в продажу новый номер журнала ZeroSum с очередной главой манги Сайюки Релоад.
Анонсируют, что в следующем номере журнала, который выйдет 27 июня, появится набор постеров формата B4 по Релоаду.

Новая глава релоада нарисована все так же схематично.
Зато какой поворот событий O__O

спойлер

Хейзель подрался с Укоку. В итоге умер Гато. Укоку всех раскидал по углам, и тут...Хейзель с демоническими крыльями вышел на войну и пафосно взлетел над головой Укоку.
Продолжение в следующей главе

@темы: Saiyuki Reload, Новости, Новые главы

---

OST

[Ная К.]

За ссылку спасибо  Рик_

- Saiyuki, Four Song Collection MF: pt1, pt2
- Saiyuki, Image Album Best Selection MF: pt1, pt2
- Gensomaden Saiyuki, Best Collection (Op/Ed) MF: pt1, pt2
- Saiyuki Reload/Gunlock Sound Collection MF: pt1, pt2, pt3
- Saiyuki Reload Image Album Vol. 1 MF: pt1, pt2
- Saiyuki Reload Image Album Vol. 2 MF: pt1, pt2

Арису, добавь тег, пожалуйста

@темы: Скачать, Saiyuki, Саундтрек, Saiyuki Reload, Ссылки

---

*Буклеты драмок WA*

[[Natsuno Tori]]

В этом посте общими усилиями удалось собрать сканы буклетов драм по WA. Все, кроме третьего.
Благодаря nouvellebrielle у нас есть теперь и третий)
Скачать

@темы: Wild Adapter, Скачать, Ссылки

---

Wallpaper от меня

[Genzo]

1024 Х 7687

@темы: Картинки, Saiyuki Reload

---

*Фанфик*

[[Natsuno Tori]]

Название: Confession
Бэта:  F-fantazy
Фандом: Araiso Private High School Student Council Executive Committe
Перинг: Рюноске х Чаму, немного КубоТоки
Права: Минекура-сенсеееей они полностью ваши! И это просто замечательно)
Жанр:юмор, драма
Рейтинг: PG
Примечания: Сюдзи, Чаму и Рюноске персонажи шестого тома WA

"спойлер."

, где их всех успешно грохнули. Cенсей решила не лишать нас радости общения с этими персонажами, поэтому они появились в драмках по арайсо) И скажу вам, они так хорошо там вписались ^_^ Чаму и Рюноске у меня отправились в категория :"ИИИИИИ " Из-за того, что материала по ним не так уж и много, возможно, есть небольшой, мною ненавистный, ООС. Особенно у Осаму =_=
Саммари: В общем, это романтическая история про Рюноске и Осаму, с небольшим стёбом над штампами и пафосными КубоТоки на заднем плане ^^l

Confession. Osamu’s side.

Я был уверен, что так бывает лишь в дурацких телешоу.
Сначала я не удивился и принял всё за глупую шутку. Но ситуация приняла неожиданный оборот.
И почему так банально?
Крыша школы, ярко-голубое небо, облака плывут…
Сюдзи где-то носило. Слишком долго носило.
- Знаешь, Чаму… Я…. .Хе-хе… - я уже был готов услышать от тебя какой-нибудь бред. И отругать за идиотское «Чаму».
Ты пожал плечами, потянулся и, не глядя мне в глаза, сказал:
- Вроде как… люблю тебя.
Я уже говорил, что не воспринял всё всерьёз. Прямо скажем, до меня не совсем дошло, о чём он вообще говорил. С таким же видом можно было рассказывать о том, каким вкусным был завтрак.
- Не знаю, чего тебя понесло на такие откровения. Я по-своему тебя тоже люблю.– ответил я строго.
Казалось, он хотел меня смутить. Своим ответом я дал ему понять, что шутка провалилась.
Отсюда и начинаются странности.
Татсу засунул руки в карманы штанов и подошёл ко мне близко-близко.
- Осаму… - моё имя прозвучало так непривычно. Его взгляд пронзил меня насквозь. Я почувствовал себя раненным диким зверем.
Рюноске резко подался вперёд, схватил меня за рубашку и коснулся моих губ. Затем оттолкнул, закрыл рукой свой рот. Вид у него был, как будто от дурного сна проснулся.
- Я люблю тебя ТАК,- крикнул Рюноске, развернулся и побежал прочь.

Это случилось на перемене три дня назад. Мы с Татсу виделись, но делали вид, что ничего не произошло. Старались, по крайней мере. Хорошо, что Сюдзи, вроде как, ничего не заметил. Только для нас с Рюноске выдались беспокойные дни. Каждый раз, когда мы расходились по своим домам, я ловил его взгляд, а он – мой. Охотник и загнанная в угол добыча… Такими, наверное, были наши лица.

В кабинете исполнительного комитета почему-то никого.
Обычно Кацураги-сенпай приходит первой и раздаёт указания. Фудзивара сидит и ноет о том, как бы ему хотелось сделать что-то неприличное с Куботой-сенпаем. Это бесит, если честно. Хотя ко всему привыкаешь.
- А, Осаму-кун? – дымя сигаретой, Кубота-сенпай в заходит в класс.
- Сенпай… А где Токито-сенпай?
- А, понёсся на распродажу старых номеров Shounen JUMP. Сказал, ему для коллекции одного не хватает, а второго шанса купить не будет. Просил подождать его тут.
Сенпаи странные… Вообще-то, тут вся школа немного с приветом. Татсу и Сюдзи просто в восторге, а у меня, кажется, участились головные боли.
Кубота-сенпай уселся на стул напротив, затушил сигарету. И сразу же полез за новой. Не хотел бы я видеть снимок его лёгких. Он достал тетрадку и стал внимательно читать. Я присмотрелся и увидел, что это был конспект по истории Токито-сенпая.
Эти двое, они ведь и правда…
Минуточку.
- Кубота-сенпай.
- М-м-м? – он рассеянно поднял на меня глаза.
Раз тут и так все говорят друг другу глупости, что мне терять?
- Ты любишь Токито-семпая?
Я точно последний человек на земле, от которого сенпай ожидал услышать подобное. Он сделал затяжку.
- Ну… Что-то вроде того.
Будем считать, что это было «Да».
- А КАК ты его любишь?
Кажется, я задел его и начинаю злить.
- Слушай, Осаму-кун, может, сначала объяснишь, откуда такие вопросы, а потом будешь их задавать?
Думаю, он прав. Спрашивать подобное – всё равно, что попросить раздеться посреди улицы. Наверное.
Кроме нас никого нет. Полагаю, ему я могу довериться . Была не была, если ни с кем не поделюсь, сам не знаю, к чему приведут меня мысли. Скорее всего, просто в тупик. И пострадает Татсу.
- Рюно… То есть, Татсу… Сказал, что любит меня. Я всерьёз не воспринял и ответил, что тоже его люблю. Тогда он поцеловал меня и заявил, что любит как-то ТАК. Я пытаюсь понять, КАК.
А. Я, и правда, всё рассказал.
Сенпай затушил недокуренную сигарету.
- Разве это не очевидно?
Вообще-то, да. Сенпай продолжил:
- Даже без признания.
- А?
Он усмехнулся и развёл руками.
- Ну, вы всегда вместе. И если сравнить Сюдзи-куна и Татсу-куна, то чувства последнего и без того легко заметить. Но я удивлён, что он решился тебе сказать. Достойно похвалы.
Я почувствовал себя идиотом. Неужто только я ничего не замечал? Глупость какая-то…
- О чём ты, сенпай?
- Ну, понимаешь, всё дело во взгляде. Он на тебя смотрит так … Как я на Токито,– он усмехнулся, и у меня по коже пошли мурашки.
Кажется, речь зашла о чём-то запретном.
- Вот почему вы считаете Рюноске достойным похвалы…
Сенпай смотрел на пепельницу, набитую окурками. Он выглядел так одиноко, что мне показалось, будто я исчезаю из комнаты.
- Перейти границу решаются либо храбрецы, либо дураки. Но хуже них только трусы, которые не делают ничего … Как-то так.
Я не знаю, куда зашёл бы этот разговор, не ворвись к нам Токито-сенпай с криком: «ДААААА! Я купил его! Купил!!!»

Если такое происходит с Куботой-сенпаем, боюсь представить, что творится внутри Татсу. Вечно радостный, веселый. Всегда со мной, готов подставить плечо в любой момент. Я был настолько невнимателен, что просто не замечал, как он смотрит на меня, чего ждёт.
О чём я думал всё это время? Что мои деньки и дальше будут беззаботно проходить, и мы всегда будем вместе?
Всегда. Чёрт, каким же эгоистом я был всё это время.
- Осаму? – Рюноске стоял прямо передо мной и махал.
А… Я стою у выхода из школы и не двигаюсь уже несколько минут. Наверное, странно выгляжу.
- Что-то ты быстро отучился от своего «Чаму»…
- Ха-ха, я просто решил поменьше тебя доставать.
Не могу смотреть ему в глаза. Не хочу знать, что в них увижу.
- Сюдзи…
- Уже давно cвалил. Бредил какой-то распродажей Shonen JUMP, на которую и так опоздал.
Нда, где-то я это слышал.
- Ладно, тогда пошли.
Чем шире и беззаботнее была улыбка Рюноске, тем бесчеловечнее я себя чувствовал.
Выстрел попал прямо в цель, добыча потеряла силы и сдалась. Счастливый охотник идёт домой.
- Рюноске.
- Что такое, Осаму? Не делай такое лицо, я чувствую себя негодяем.
Ты так естественно смеёшься. Идиот.
- Это я должен говорить.
Вот, теперь он стал слишком серьёзен.
- Татсу. Признаю свою ошибку. «Чаму» действительно звучит, как милая кличка… для собаки. И если я собака, а ты тот, кто дал мне имя… То понеси ответственность за то, что приручил меня.
Ты молчишь, у тебя дрожат руки, затем взрываешься громким смехом. Медленно, шаг за шагом, сокращаешь расстояние между нами. Твои руки обвились вокруг моей шеи, и ты с привычной ухмылочкой шепчешь:
- Ну ты загнул, Чаму. Вполне хватило бы: «И я тебя тоже».
Наверное, мы выглядели, как придурки, целуясь прямо у ворот школы, где любой мог нас застукать.

Confession. Ryuunosuke’s side.
Ну почему всё как в тупом сериале? Я да он, одни на крыше. Ветер, птички, облачка и так далее. Так идеально, аж противно. Я несу какой-то бред – он злится, смущается. Висну у него на шее – отпихивает меня. Потом мирится с тем, что не отпущу. Сколько это будет продолжаться? Как долго мне вести себя, словно всё… ТАК и должно быть.
Чувствую себя охотником, который держит добычу на мушке и колеблется спускать курок.
Момент сейчас слишком удачный. Выбора нет. Всё или ничего.
- Знаешь, Чаму… Я…. .Хе-хе… - он даже на «Чаму» не реагирует. Больше отступать нельзя. - Вроде как… люблю тебя.
Страшно на него посмотреть. Интересно, он понял?
- Не знаю, чего тебя понесло на такие откровения. Я, по-своему, тоже тебя люблю.
А-а-а, вот жеж блин. Он решил, что я дурачусь. Чёрт… Ничего не поделаешь.
Сделаю так, чтобы до него дошло. Да и сколько уже можно сдерживаться?
Целую отморозка и громко заявляю:
- Я люблю тебя ТАК.
Вот, наконец-то я запаниковал. Всё-таки рванул в сторону и убежал от греха подальше. Пусть подумает. О том, какой же я идиот.
Сколько надо было на нём виснуть, сидеть перед ним на парте, подшучивать и мило улыбаться, чтобы он понял?
Теперь я рискую лишиться даже этого. Оно того стоит?

Три дня косим под дурачков. Ну, другого не ожидал. Что ж, если Осаму меня отвергнет, придётся пережить. Лучше начинать прямо сейчас… Сюдзи вроде не заметил, что наши отношения изменились. И всё-таки я стараюсь меньше подшучивать над нашим Чаму-королём (ну вот опять!).
Как-то мне немного не по себе от этого всего. Эх, даже на собрание исполнительного комитета идти не хочется. Кубочан-сенпай точно что-то заметит. Похоже, он прячется в том же кусте на охоте, что и я.
Блин, уже опаздываю. Идти? Не идти?
- Рюноске? – слышу знакомый голос. О, кажется, прогулять не выйдет…
- Токи-сенпай!
- Что, не успеваешь на собрание комитета, хе-хе?
- А сам-то?
- У меня важное дело было!
Заинтересованно поднимаю брови:
- И какое же?
- Хе-хе! Сегодня Я Великолепный заполучил редчайший выпуск JUMP и теперь являюсь чуть ли не единственным в мире хозяином самой полной коллекцией его выпусков!
Токи-семпай торжественно машет над головой журналом и громко хохочет. Прелесть какая.
- Сюдзи рванул на ту же распродажу. Сказал сегодня его не ждать.
- Да, тем, чья коллекция не так велика, как у Меня Прекрасного, можно проторчать там часами!
Сколько восторга от каких-то комиксов. И это – мой сенпай? Обожаю эту школу, здесь все ненормальные, ха-ха-ха. К слову, о её ненормальности…
Интересно, могу ли я…
- Токи-сенпай, можно личный вопрос?
И чего это я ни с того ни с сего?
- Этот JUMP ни за что не продам, даже не проси, – сердито отвечает он, а я едва сдерживаю смех.
- Нет, сенпай, я не о том… Вопрос действительно личный.
- Хм… Ну так что?
- Ты любишь Кубочан-семпая?
Лучше бы я журнал у него попросил.
Несколько секунд мы стояли молча.
- Что, прости?
- Если не захочешь отвечать, я пойму.
- Нет, просто неожиданно как-то.
Он начинает мило смущаться и что-то бормотать под нос.
- Нуу… Мы с ним всегда вместе и всё такое… Кубо-чану без меня будет одиноко, да и я без него не смогу… Как-то так.
Будем считать, что это было «Да».
- А КАК ты его любишь?
- БЛИН! Что за наезд среди бела дня?
Похоже, я его сильно разозлил. Или сбил с толку?
- Прости, прости. Просто… Знаешь, я по уши втрескался в одного типа и сказал ему об этом. Теперь думаю, что из этого выйдет. Вот и лезут в голову вопросы всякие.
Тут взгляд Токи-семпая стал таким серьёзным, что мне аж не по себе стало.
- У тебя было два пути. Первый – держать дистанцию и не показывать ничего тому, кому признался. Второй – порвать всё к чёрту и рискнуть этими отношениями, чтобы чего-то добиться. Перейти границы решаются либо храбрецы, либо дураки. Но хуже них только трусы, которые не делают ничего.
Сенпай хлопнул меня по плечу и ухмыльнулся:
- Тебе и тому, кого ты любишь, повезло – ты не трус.
Я так и не решился последовать за ним и прогулял собрание комитета.
Всегда есть те, кто действует, и те, кто ждёт. Я из первых. Значит, Чаму?
Нет, погодите. Жду ведь я. Разве нет?
Но если ожидание затянется…
Не сдамся. Ведь я кто угодно, только не трус.

Как-то получилось, что мы с Осаму оказались у ворот. Недавно строил из себя героя, а теперь нервничаю.
Что же мне делать?
- Осаму? – я помахал рукой у него перед лицом – он не замечал меня. Или не подавал виду.
- Что-то ты быстро отучился от своего «Чаму»…
- Ха-ха, я просто решил поменьше тебя доставать.
Ну что за бред я несу? А-а-а-а, Чаму, не смотри так не меня.
Мы поболтали о Сюдзи и, похоже, оба были недовольны тем, что его сейчас не было с нами.
- Рюноске.
Нет, ну что за глаза? Словно раненная зверюга.
- Что такое, Осаму? Не делай такое лицо, я чувствую себя негодяем. – Мне становится просто смешно.
Он подходит чуть ближе. И это настораживает.
- Татсу. Признаю свою ошибку. «Чаму» действительно звучит, как милая кличка… для собаки. И если я собака, а ты тот, кто дал мне имя… То понеси ответственность за то, что приручил меня.
Вот блин. Парень просто мегаоригинален. И как тут сдержаться? Обнимаю его и смеюсь.
- Ну ты загнул, Чаму. Вполне хватило бы: «И я тебя тоже».
Аа, сколько же я мечтал поцеловать его. Вот просто так.
Даже, если перед самой школой, и мы выглядим, как два придурка.

@темы: Wild Adapter, Araiso, Фанфикшен

---

Подскажите, пожалуйста

[Irmie]

Где-нибудь выкладывали сканы арт-бука Минекуры "Sugar Coat" и бонусы с диска к нему? Если выкладывали, то полностью или чего-то не хватает?

@темы: Вопросы

---

Нужна помощь

[Томаш]

Разыскиваются главы Гайдена 27 и 33 (на английском, но желательно не с равками) где можно взять?

@темы: Saiyuki Gaiden, Вопросы

---

*Аватарки:)*

[[Natsuno Tori]]

Пишем номер взятой и юзаем в своё удовольствие )
Saiyuki Gaiden
1. 2. 3.
Wild Adapter
1. 2. 3.
Остальные тут

@темы: Wild Adapter, Картинки, Saiyuki Gaiden

---

[Leona]

Русский перевод 34 главы, на которой Гайден и заканчивается.

Огромнейшее спасибо  Arisu_krd, благодаря которой мы получили сканы в первый же день.  Дамария, вечная благодарность за моментальный перевод.
 Neitent,  #Абигейл,  Itachi-chi,  съесть и обезвредить! - спасибо, что выручили с эдитом. Без вас так быстро зарелизить не удалось бы.

P.S. Да, 27 и 33 глав пока нет на сайте по техническим причинам. Будут, но не сейчас.

@темы: Saiyuki Gaiden, Перевод на русский

---

[Irmie]

veronicacode в своем ЖЖ выкладывает арт с диска к Гайдену

@темы: Картинки, Saiyuki Gaiden, Ссылки

---

[Irmie]

Канон:
- veronicacode в своем ЖЖ выкладывает арт из свежего выпуска WARD





цитирует блог Минекуры (перевод у  Dako Serebro) и выкладывает обложку CD ROM-а






- veronicacode в своем ЖЖ выкладывает обложку CD ROM-а



и советует заглянуть на сайт Ichijisha и посмотреть флэш промо-баннер к Гайдену;

- ibr_remote дает ссылку на пост из блога Минекуры и просит его перевести (перевод в комментариях к записи: «в следующем выпуске WARD (11-ый) выйдет новая серия (Saiyuki: Another Story). Думаю те кто читал «Путешествие на запад» она будет знакома: это история о молодом Коме. Будет много тестестерона и боевок » ).

@темы: Saiyuki Gaiden, Ссылки

---

Saiyuki Gaiden Wallpapers

[Arisu_krd]

Целая папка с обоями по сайюки гайден с диска, который прилагался к журналу Вард.
три папки с разными разрешениями.
Wallpapers 1024: www.savefile.com/files/2105157, www.megaupload.com/?d=MQHNCAEG
Wallpapers 1280: www.savefile.com/files/2105171, www.megaupload.com/?d=VEH2FZ0Z
Wallpapers 1920: www.savefile.com/files/2105184, www.megaupload.com/?d=2H5921NB

@темы: Скачать, Картинки, Saiyuki Gaiden

---

Saiyuki Gaiden screensavers

[Arisu_krd]

В журнале WARD помимо последней главы Saiyuki Gaiden выпущен и диск с набором обоев для Рабочего стола и с двумя скринсейверами.

Архив с двумя скринсейверами: www.savefile.com/files/2105135 (15MB)

@темы: Скачать, Saiyuki Gaiden