Saiyuki Reload Blast 01

[halftail]

И что бы два раза не вставать, сканы тома Бласта на японском.
Обратите внимание что порядковый номер глав в танкобоне и в журнальнном варианте - разный!



SRB_vol01.rar


И на всякий случай - со сканами можно делать все что угодно, особенно если это "что угодно" помогает нести Минекуру к людям.

@темы: Скачать, Saiyuki Reload Blast

Comments

[Erica vagans]

благодетель)))

[Doumori]

Ух тыыы))) Спасибо! <3

[kkaras]

Спасибо! *______*

[Monster_L]

Спасибо

[Aleksis~7]

эх, когда держишь эту мега-вещь, хочется пищать от восторга и бегать по потолкам!
ребята, еще раз огромное спасибо за это сообщество, за то, что вы поддерживаете его и выкладываете всякие вкусняшки
без вас я бы не познакомилась с нашим любимым сенсеем и ее трудами...

кстати, в Японии так же продаются классные постеры с артом по бласту и папочки для бумаг.

[halftail]

Forsaken_in_night, да, Минекура в твиттере показывала постер... мне бы такой!

и для всех отметившихся у меня хорошая новость. Как стало известно из первоисточников, перевод Бласта на русский скоро продолжится

[May-sama]

halftail, а не знаете, кто перевод продолжит? а то обидно будет, если я таки добьюсь от эдиторов готовую четвертую главу, а нас опередят ==

[halftail]

May-sama, перевод продолжат те же люди - Дамария и Leonа. мне было обещанно, что выложат сразу весь том.

[May-sama]

halftail, ясно... а ссылочку на предыдущее можно?)

[halftail]

May-sama, ссылка на оф. сайт переводчиков? deathnote.ru/saiyuki_reload_blast.php вот

Но, я бы посоветовала подождать немного, так как это перевод журнального варианта, а то что вышло в танкобоне немного по другому скомпанованно.

И закономерный вопрос, как можно не знать сайт переводчиков, если читали перевод???

[May-sama]

halftail, этот сайт знаю да, оттуда брала... просто мало ли, я ники переводчика и эдитора не знаю, вдруг другие люди брались. Поэтому и решила спросить)

[halftail]

May-sama, ну спросили бы в сообществе, у нас фандом маленький все друг друга знают, переводчик и сканлейтор ведут активную жизнь на дайрях.

Да и правила приличия намекают на то,что бы спросить разрешения на продолжения перевода, если вдруг что.