Манга Минекуры на японском

[Erica vagans]

Продолжая традицию англосканлейта, хотелось бы собрать все японские главы в одном месте))
На китайском она в сети уже вся выложена, а вот с японским сложнее

Saiyuki v01-09 jap
www.megaupload.com/?f=U14E4KYH
или здесь
rawscans.com/forum/viewtopic.php?f=12&t=2237

Saiyuki Reload
v01-03 +ch47 mangahelpers.com/m/saiyuki-reload/raws/

Saiyuki Gaiden
www.mediafire.com/file/qjzmmthgvqm/Saiyuki Gaiden v#01 [Jap HQ].rar
www.mediafire.com/file/q5q2wyhmnoz/Saiyuki Gaiden v#02 [Jap HQ].rar

Bus Gamer
v01

rapidshare.com/files/247636583/BUS_GAMER_1.rar
или
rawscans.com/forum/viewtopic.php?f=12&t=1069

v00

ul.to/ld08yx

Arcana
The spider's nest
www.mediafire.com/?x5jenqiymyd

Кто-нибудь знает, где можно найти на японском Стигму или Адаптер, особенно ранние главы?

@темы: Saiyuki, Saiyuki Gaiden, Bus Gamer, Saiyuki Reload, Arcana, Ссылки

Comments

[blue skyes of G.]

О_о" а, простите, нафига??
не, правда интересно О_о

www.diary.ru/~Minekura/p44549325.htm там есть равы на японском (адаптер). но качество иногда хромает. всмысле, есть забавные сканы - бельшие фиолетовые и маленькие зеленоватые))

можно пошарить тут по сообществам, найдутся ещё.

[Айа]

О, спасибо!)))

[Erica vagans]

-MHz-
Так намного удобнее и интереснее учить язык, а в минекуровской манге к тому же транскрипция почти везде проставлена. В словарь каждый раз лезть - долго, а без шпаргалок еще не понятно - уровень у меня не тот(((

спасибо за ссылку , пусть хоть розовые, лишь бы иероглифы можно было разобрать))

[Leona]

lunewcity
ой, если честно, по Минэкуре японский не выучить.)) Ее можно понимать, когда уровень уже довольно высокий.)

[Erica vagans]

Leona
Для понимания в общих чертах нужно не так уж и много, а сложные моменты можно подглядывать в сканлейте)). И аудиодрамы слушать. Разобрать все, что там говорится, без японского текста перед глазами - это уж точно за гранью фантастики)))

[Arisu_krd]

lunewcity мой вам совет, учите японский по чем-нибудь простом. есть много прекрасного седзе, где и язык простой, и фуриганы много.
у минекуры сложный язык. сложный даже для человека, который хорошо знает японский. она использует старые иероглифы, она использует вышедшие из оборота выражения.
и тот сканлейт, по которому вы *проверяетесь*, переводился не один день. минекура очень интересно пишет, но действительно сложно.
для практики - читайте на здоровье. но не факт, что в реальной жизни минекуровский японский вам понадобится.

Спасибо ^^

[Хинтер]

Спасибо большое!